الحلقة الثانية من وردة فرساي : طيري يا فراشة النمسا !

[S M ! L E Y]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ,,

أهلاً و سهلاً بكم مجدداً إخوتي الأعزاء , أعضاء كايزو لاند الكِرام :مبتسم:
بدايةً , أعتذر على كل هذا التأخير بسبب بعض الظروف التي واجهتنا و بعض المشاكل التي واجهتها أنا أيضاً أثناء الإنتاج و لكن بفضل الله تعالى , ثم بفضل الإخوة الكِرام ولد حراً و Abood و mark05 , قمنا بحل كل ما واجهنا من مشاكل .

لديّ بعض الأخبار , و هي أننا قد قمنا ببعض التعديلات , فلقد أعدنا المُسمى إلى المُسمى الأصلي " وردة فرساي " , و أيضاً إنضّمت لنا الأخت Anime Blues في ترجمة المسلسل :هييه:

لن أٌطيل عليكم , و اسمحوا لي بأن أقدم لكم الحلقة الثانية :



.:: معلومات عن الحلقة ::.


رقم الحلقة : الحلقة الثانية
اسم الحلقة : طيري يا فراشة النمسا
حجم الحلقة : 165 ميجا بايت
جودة الحلقة : DVD
الصيغة : avi
مدة الحلقة : 25 دقيقة تقريباً
توفير الخام : QaTaRi و Anime Blues
ترجمة و إنتاج : S M ! L E Y

.:: صور من الحلقة ::.

http://img696.imageshack.us/img696/3570/61629189.png

http://img22.imageshack.us/img22/5638/12504428.png

http://img31.imageshack.us/img31/6016/70594744.png

http://img401.imageshack.us/img401/5731/30197379.png

.:: التحميل ::.

يُمكنكم الدخول من هذا الرابط :

[ التحميل (http://shrta.com/files/1BW6RULR/_kaizuland_.Lady.Oscar._002_._Arabic.Sub_._S%20M%2 0_%20L%20E%20Y_.avi) ]

و ستجدون الحلقة على 5 مواقع , إختاروا المناسب منها لكم .


و ختاماً ,
أود إبلاغكم بأنني سأنقطع في الفترة القادمة من أجل الإستعداد لإمتحانات الثانوية العامة , لذا أرجو منكم أن تدعوا لي بالتوفيق فيها :دموع: ,,
و ستُكمِل الترجمة خلال غيابي الأخت Anime Blues , و عندما أعود إن شاء الله , سنقوم بإكمال مسيرة الترجمة هذه معاً ^^

و إلى أن نلتقي مُجدداً , تقبلوا تحياتي ,,

S M ! L E Y

[Girl_Q8]

الله يعطيك العافيه جهد تشكر عليه

[Rok!!]

يعطيك الف عافيه تسلم :)
وموفق إن شاء الله:)

[ولد حراً]

تسلم يدينك اخوي سمايلي على الحلقة

والله يعطيك العافية

يسعدني كثيراً أن أرى الحلقة الثانية وان شاء الله سيستمر المشروع حتى النهاية بفضل وجودك ومساعدة بقية الأخوة
اشكرك وأشكر كل الأخوة الذين ساهموا في هذا العمل
Anime Blues
Abood
mark05
QaTaRi

جاري تحميل الحلقة
وتمنياتي لك بالتوفيق

[Q3SSEM]

يعطيك العافيه أخي سمايلي ولكل من ساهم معك ..

والله يوفقك ويوفق جميع الاعضاء

[Hotsuma]

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
الله يعطيك العافية أخي S M ! L E Y و شكراً للجميع -
ولد حراً - Anime Blues - mark05 - Abood - QaTaRi
على جهودهم في إخراج الحلقة بأجمل صورة.
تحيتي للجميع.

[Solidoes Sama]

الله يعطيكم العافية يا مبدعين :محرج:


و الله يوفقك في الامتحانات :مبتسم:


ملاحظة بسيطة :

اشوف انكم تبقوا على اسم ليدي و اوسكار افضل :انتصار:

[SA7ORA]

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

ما شاء الله تبارك الله أيش هالإبداع في الإنتاج و الترجمة

أما شعار كايزولاند قصة ثانية ههههه :كذا:

يعطيك ألف عافية سمايلي على الحلقة المذهلة

أعجبتني من كل بد :لسان2:

يا ناسو عليها ماري أنطوانيت بس عريسها يفشل خخخخ :نص عين:

واصلوا الإبداع يا مبدعين :انتصار:

و الشكر لكل من ساهم معك في العمل الأسطوري

كل الخير لكم :وردة:

[ASHITA NO JOE]

وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته

اخيرا نزلت الحلقه الثانيه ^^
جاري التحميل ^^

وشكرا لكم جميعا ً

ولد حراً و Abood و mark05 Anime Blues

S M ! L E Y

وموفق إن شاء الله ف إمتحاناتك ^^

[CANDY]

شطؤا لكل من ساهم في إخراج هذه التحفه الفنيه وسلامي لكم جميعا :)

[A7MED]

يعطيكم العافية جميعاً
لكل القائمين على المشروع ألف شكر
بالتوفيق.

[كودو شينتشي]

شكرا S M ! L E Y (http://www.kaizuland.com/vb/member.php?u=372) على الحلقه الجميله

واشكر كل من ساهم في انجاح هذا العمل

والله يعطيكم العافيه

تم رفع الحلقه على سيرفرين

http://www.mediafire.com/?jytowqhfduo

http://www.badongo.com/vid/1550948

تحياتي لكم

[Abood]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

مشكوووووووووووووووووووووووووووووور

s m ! L e y

عبى ترجمة هذه الحلقة

وربي يوفقك بالختبارات أنت وكل الشباب

:كذا:

[مايا]

أشكر جميع القائمين على الترجمة و الرفع
بالتوفيق في امتحانات الثانوية سمايلي
جيد تم تعديل ترجمة الأغنية : وردة ، وردة نثرت بجمال و إن كانت يجب أن تكون ورود بدلا من وردة ^_^
أيضا في كلمة ولدت بقدر الزهور ( ورود هي الأصح )
و في أغنية النهاية : الأصح ( أنت النور و أنا الظل و ليس الظلام )
لست أعيب الترجمة أبدا فما قمتم به عظيم و تشكرون بحرارة عليه لكنها مجرد لفتات

[الرجل الدولة]

عداكم العيب ,,

[mark05]

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

تسلم اخوي سمايلي على الترجمة و دائما أعضاء

فريق الترجمة و كل اعضاء كايزو في الخدمة حبيبي

اتمنى لك التوفيق في امتحاناتك و باذن الله تحقق

ما تصبو اليه

في امان الله

[بياض_الثلج]

الله يعطيكم العافية

[Rok!!]

سمايلي يا فنااان شكرا للك :)
اخيرا الحلقه الثانيه وف انتظار الثالثه :)

[عاشقة فارس البطل]

روووووعه شكرا لك

[ليدي رين]

شكراً الف شكر على الحلقة وجاري التحميل

[lady oscar]

واااو أموت في هالمسلسل
بصراحة ما شفت أروع منه
عمل رائع ومجهود جبار
والشكر كل الشكر والتقدير والاحترام لكل من ساهم في إنتاج وتوفير الحلقات لنا
وطبعاً لك أيضاً أخونا الغالي
الله يجزيك كل خير
ويوفقك يااااااا رب

[فراولة راك]

يسلممممممممممممممممممموووووووووووووووووووووووووووو وااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااح ^^

[t w i l i g h t]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته .
كيف حالك سعيد ؟ , إن شاء الله بخير ^_^ .
روعة يا منمن , بانتظار بقية الحلقات ^^ .
في أمان الله .

[Duke_Fleed]

الف تحيه لكم جميعا اعزائي ^^
مسلسل ليدي اوسكار مسلسل اسطوري ومن اروع ما شاهدت ^^
الف شكر ^^

[^^بــاتي^^]

آريـــــــــغااااتوووووووووووووووووووووو
من أعماق قلبي..

تسلم أيديكم ياااارب

موفقين في الدنيا والآخره^__^
تحياتي

[sora]

مشكورين

[sora]

شكرا على الترجمــه