المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : احذروا! ها قد أتت السيدة سايتو!


OLD ANIME
03-04-2010, 12:47 AM
http://img693.imageshack.us/img693/276/81640075.jpg
http://img691.imageshack.us/img691/1200/55965064.jpg
شخصيتان متناقضتان تماماً
إحداهما تفعل أي شيء لإرضاء الناس
تسهر الليالي، وتبذل المستحيل لرؤية ابتسامة الناس
تفعل كما يريد الناس، وكأنها إمّعة
وكان ذلك على حساب عائلتها
في المقابل...
نجد شخصيةً لا تكترث للقيل والقال
تفعل ما تراه صحيحاً حتى ولو على حساب سمعتها
تصرفاتها المثالية أوقعتها في المشاكل وجعلت الجميع يبتعد عنها
لا توجد كلمة "مُجاملة" في قاموسها
صريحة، جريئة، قوية ومُثابرة
تسعى لتحقيق هدفها مهما كلف الأمر
لا تكترث لما يُقال عنها
شعارها "يبقى الخطأ خطأ، وعليّ تنبيه الناس وإرشادهم"
أتعلمون من هي؟!!
إنها...
السيدة سايتو

OLD ANIME
03-04-2010, 12:48 AM
http://img12.imageshack.us/img12/628/66554964.jpg
عنوان الدراما باليابانية: 斉藤さん
عنوان الدراما (الروماجي): SAITOU san / Saito-san
عنوان الدراما (بالعربية): السيدة سايتو
مؤلف المانغا الأصلي: Oda Yua
كُتاب نص المسلسل: Tsuchida Hideo (كتب نص الحلقة: 1،3،9،11)، Aiuchi Mio (كتب نص الحلقة: 8،6،4)
Fukuma Masahiro (كتب نص الحلقة: 7،5).
المُنتجون: Nishi Norihiko، Watanabe Hirohito، Sato Tsuyoshi
إخراج: Kubota Mitsuru (أخرج الحلقة: 1،4،6،8،10،11)، Iwamoto Hitoshi (أخرج الحلقة: 7،3،2)، Honma Miyuki (أخرج الحلقة: 9،5).
الموسيقى: Ike Yoshihiro
التصنيف: عائلي، يستطيع الجميع مشاهدتها بلا استثناء
عدد الحلقات: 11 حلقة
التقييم: 15.5
قناة العرض: تم عرض الدراما على قناة NTV
تاريخ العرض: بدأ عرض المسلسل في التاسع من كانون الثاني وحتى التاسع عشر من آذار
موعد العرض: كل أربعاء، الساعة العاشرة مساءً
الجوائز: جائزة أفضل مسلسل عائلي لعام 2008

OLD ANIME
03-04-2010, 12:48 AM
http://img706.imageshack.us/img706/5066/47520306.jpg
انتقلت السيدة مانو مع أفراد عائلتها المكونة من زوج وطفلٍ إلى منطقة جديدة
بعدما كانت تتعرض للمضايقات من أفراد المنطقة التي عاشت فيها
إضافة إلى كثرة المشاجرات التي كان ابنها تاكيرو يخوضعها في روضته حينها
كانت السيدة مانو سعيدة جداً بانتقالها إلى المنطقة الجديدة
فلقد شعرت بالدفء والراحة
فالناس هناك طيبون، والمنطقة خالية من المشاكل
ولكن هل سيستمر هذا الشعور؟!!
يبدو أن السيدة مانو كانت مُخطئة في اعتقادها، فهناك الكثير من المشاكل التي ستحدث لها
تبدأ المشاكل بالسقوط على هذه السيدة المسكينة
وتدور بها الأحداث حتى تُقابل السيدة سايتو (السيدة المُحاربة)فتنشأ بينهما علاقة حميمة وصداقة متينة
ومن هنا تبدأ الأحداث

OLD ANIME
03-04-2010, 12:49 AM
http://img97.imageshack.us/img97/259/13305148.jpg
http://img641.imageshack.us/img641/4906/saitoumasako.jpg
السيدة سايتو
امرأة حازمة، تُطبق القاونين بحذافيره
لا تتوانى لحظة واحدة في إلقاء المواعظ حول أهمية الالتزام بالقوانين
شعارها الدائم: "الخطأ يبقى خطأ"
تحاول إصلاح الخطأ ولو بالقوة مما يسبب لها بالمشاكل دائماً
http://img534.imageshack.us/img534/1405/manowakaba.jpg
السيدة مانو
شخصيتها معاكسة تماماً للسيدة سايتو
امرأة عفوية وساذجة بعض الشيء
إلا أنها طيبة القلب، وتحاول إسعاد الجميع وتصنع الحلوى لهم دائماً
اهتمامها الزائد بالجميع سيوقعها في مشاكل مما سيعكس الأمر سلباً على عائلتها
http://img704.imageshack.us/img704/2295/mikamiritsuko.jpg
السيدة ميكامي
سيدة مُتزنة وتُعتبر (قائدة القطيع)
أو لنُقل بأنها (الزعيمة)، فدائماً ما يلجأن النساء إليها ويستشيرونها
كما أنها تعتبر المُرشدة لأي شخصٍ ينتقل إلى الحي
http://img534.imageshack.us/img534/4835/yamamotomiyuki.jpg
السيدة ياماموتو
تعشق نقل الأخبار والنميمة
لسانها لا يكف عن "القيل والقال"
تُعتبر أعز صديقة للسيدة ميكامي
كما أنها تحب مشاهدة الأفلام التاريخية
http://img704.imageshack.us/img704/1192/manotoru.jpg
السيد مانو
زوج السيدة مانو
طيب القلب وزوج رائع
مُنشغل دائماً في عمله ولكنه يقضي ما تبقى من اليوم برفقة عائلته اللطيفة
http://img30.imageshack.us/img30/5808/takeru.jpg
تاكيرو
ابن السيدة مانو والذي كان أحد أسباب انتقالهم من منزلهم القديم لكثرة وقوعه في المشاكل
طفل ظريف وجميل، إلا أنه سيعاني من بعض المشاكل بسبب أمه الخرقاء
http://img704.imageshack.us/img704/6454/junichi.jpg
جوينتشي
ابن السيدة سايتو
مثل أمه تماماً، ملتزم بالقوانين وهو طيب القلب ويُصبح صديقاً حميماً لتاكيرو
يُرافق أمه دائماً، ويُحاول إرضاء أمه ويُطيع أوامرها
http://img707.imageshack.us/img707/779/mochizukimasayuki.jpg
السيد موتشيزوكي
مدير الروضة والقائم على أمورها
أخرق وساذج، كما أنه يخاف من أمهات الأطفال ودائماً ما يتجنب المشاكل
http://img534.imageshack.us/img534/3222/saharakanako.jpg
السيدة سهارى
معلمة في الروضة التي يدرس فيها أطفال الحي بمن فيهم تاكيرو وحوينتشي
معلمة طيبة القلب وظريفة
تقع في مشكلة في إحدى الحلقات بسبب جملة قالتها
دائماً ما تساعد المدير
أستطيع القول بأنها مُعاونته الأولى
http://img707.imageshack.us/img707/5607/yanagawamasayoshi.jpg
ياناغاوا ماسايوشي
ابن عائلة ياناغاوا الثرية
يعمل أبوه قصلاً في المنطقة
دائماً ما يقوم بمضايقة أطفال الروضة بمساعدة رفقائه السيئين
كان قد تشاجر مع السيدة سايتو التي حاولت إيقافه عند حده
بل إن الشجار قد وصل إلى التشابك بالأيدي (كم أنتِ رائعة يا سيدة سايتو!)
ولد مُدلل ودائماً ما يُذكر الجميع أنه (ابن القنصل)

OLD ANIME
03-04-2010, 12:50 AM
http://img12.imageshack.us/img12/3084/93049666.jpg
http://img718.imageshack.us/img718/2938/mizukiarisa.jpg
الاسم: Mizuki Arisa
المهنة: ممثلة، مغنية وعارضة أزياء
تاريخ الميلاد: 5/ 12/ 1976
مسقط الرأس: طوكيو - اليابان
الطول: 169 سم
البرج: القوس
http://img709.imageshack.us/img709/9822/mimura1.jpg
الاسم: Mimura
المهنة: ممثلة
تاريخ الميلاد: 15/ 6/ 1984
مسقط الرأس: سايتما - اليابان
الطول: 167 سم
البرج: الجوزاء
http://img707.imageshack.us/img707/8803/reikotakashima.jpg
الاسم: Takashima Reiko
المهنة: ممثلة
تاريخ الميلاد: 25/ 7/ 1964
مسقط الرأس: يوكوهاما - اليابان
الطول: 168 سم
البرج: الأسد
http://img686.imageshack.us/img686/7677/hamadamari.jpg
الاسم: Hamada Mari
المهنة: ممثلة ومغنية
تاريخ الميلاد: 27/ 12/ 1968
مسقط الرأس: هيوغو - اليابان
الطول: 151 سم
البرج: الجدي
http://img202.imageshack.us/img202/3984/sasakikuranosuke.jpg
الاسم: Sasaki Kuranosuke
المهنة: ممثل
تاريخ الميلاد: 4/ 2/ 1968
مسقط الرأس: كيوتو - اليابان
الطول: 182 سم
البرج: الدلو
http://img202.imageshack.us/img202/3636/hiranoshinon.jpg
الاسم: Hirano Shinon
المهنة: ممثل
تاريخ الميلاد: 30/ 4/ 2001
البرج: الثور
http://img682.imageshack.us/img682/9237/kanato1.jpg
الاسم: Tanihata Kanato
المهنة: ممثل
تاريخ الميلاد: 27/ 1/ 2002
مسقط الرأس: طوكيو - اليابان
البرج: الدلو
http://img707.imageshack.us/img707/387/furuta1.jpg
الاسم: Furuta Arata
المهنة: ممثل
تاريخ الميلاد: 3/ 12/ 1965
مسقط الرأس: كوبي - اليابان
الطول: 173 سم
البرج: القوس
http://img704.imageshack.us/img704/3827/sudorisa.jpg
الاسم: Sudo Risa
المهنة: ممثلة
تاريخ الميلاد: 24/ 6/ 1976
مسقط الرأس: كاناغاوا - اليابان
الطول: 164 سم
البرج: الأسد
http://img691.imageshack.us/img691/1305/yamadashintaro.jpg
الاسم: Yamada Shintaro
المهنة: ممثل وعارض أزياء
تاريخ الميلاد: 10/ 7/ 1986
مسقط الرأس: أوكيناوا - اليابان
الطول: 177 سم
البرج: السرطان

OLD ANIME
03-04-2010, 12:50 AM
http://img704.imageshack.us/img704/8274/77520745.jpg
{الحلقة الأولى}
Cue the annoying heroine fighting for justice
{الحلقة الثانية}
I don't need friends if it means I can't tell people what's wrong is wrong
{الحلقة الثالثة}
Don't worry about ruining the mood! A small victory thanks to true friendship
{الحلقة الرابعة}
Don't fawn over your kid! A miraculous gift that came on Christmas Eve
{الحلقة الخامسة}
Even friends scold each other! A loving slapstick comedy sketch for you
{الحلقة السادسة}
I'll never forgive dirty people in power! Mutiny by emergency communications network
{الحلقة السابعة}
I wanna be like Saitou-san! Mano-san speaks her mind to others
{الحلقة الثامنة}
How dare you bully the teacher! A sermon to the Monster Parents
{الحلقة التاسعة}
I can't tell Mano... Saitou-san is leaving
{الحلقة العاشرة}
Wrong is wrong! A final message from Saitou-san
{الحلقة الحادية عشرة والأخيرة}
Goodbye, Saitou-san

OLD ANIME
03-04-2010, 12:52 AM
http://img709.imageshack.us/img709/1455/90785776.jpg
http://img709.imageshack.us/img709/1360/27167917.jpg
http://img30.imageshack.us/img30/1301/36273603.jpg
http://img691.imageshack.us/img691/8792/42181123.jpg
http://img707.imageshack.us/img707/334/58083634.jpg
http://img707.imageshack.us/img707/5584/16114208.jpg
http://img691.imageshack.us/img691/5752/50092624.jpg

OLD ANIME
03-04-2010, 12:53 AM
http://img704.imageshack.us/img704/8674/29982784.jpg
تناولت هذه الدراما بعض القضايا والمُشكلات التي تحدث في أي مُجتمع
ومن هذه القضايا:-
1-(رضا الناس غاية لا تُدرك):-
فعندما كانت السيدة مانو تسهر الليالي من أجل إعداد الحلوى لتقديمها إلى السيدات،
إلا أنها لم تسلم من انتقاداتهنّ وكلامهن اللاذع عنها
فبدؤوا يتحدثون عن مساوئها والسُخرية منها في الخفاء.
2-(النميمة والقيل والقال):-
الأقاويل كثيرة، وتنتشر بين الناس كانتشار النار في الهشيم،
وهذا ما حدث عندما بدأت السيدات في التحدث عن السيدة سايتو بالسوء ونقل الأخبار المكذوبة عنها،
حتى إن السيدة مانو قد أخذت فكرة سيئة عن السيدة سايتو قبل أن تعرفها حق المعرفة،
فاعتمدت كلام السيدات ظنّاً منها أنهنّ على حق.
3-(التصدي للظُلم و مُحاولة إصلاح الخطأ):-
وهذا ما كانت السيدة سايتو تقوم به وتود إيصاله إلى الجميع
فكانت عندما ترى شخصاً يُخطئ في حق شخصٍ آخر تطلب منه – بلُطف - أن يعتذر من الآخر وألا يُعاود الوقوع في الخطأ،
وعندما ترى سلوكاً غير لائق تقوم بمُحاولة تغييره.

OLD ANIME
03-04-2010, 12:53 AM
http://img706.imageshack.us/img706/4016/56157763.jpg
هذه الدراما رائعة وجميلة
جمعت ما بين المُتعة والفائدة
استمتعت بمُشاهدتها من الحلقة الأولى وحتى الأخيرة
ستلاحظون مدى تطور الشخصيات في هذا المُسلسل الجميل
وكيف أن الصداقة الحقيقية لا تتأثر بالقيل والقال
والصديق الحقيقي هو من يؤازر صديقه في الشدة ويفرح له في الرخاء
ستعرفون أن مواجهة المُشكلة هي الخطوة الأولى لحلّها وليس بالتهرب منها

OLD ANIME
03-04-2010, 12:54 AM
http://img12.imageshack.us/img12/3406/19835843.jpg
إلى هنا أصل إلى نهاية تقريري المُتواضع
آمل أنه قد نال على رضاكم أيها الأحبة
ولدي مُفاجأة لكم...
وهي أنني قد ترجمت الحلقة الأولى من هذا المُسلسل الرائع
وستكون مُتوفرة لديكم قريباً جداً بإذن الله
وأرجو أن الترجمة ستنال إعجابكم ورِضاكم
دُمتم في حفظ الله ورعايته
مُحبكم وأخوكم: OLD ANIME
http://img691.imageshack.us/img691/8959/61258373.jpg

ولد حراً
03-04-2010, 01:22 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يعطيك الف عافية اخوي old anime تقرير شامل واكثر من رائع
متابعتي للدراما الآسوية قليلة وربما لم اتابع سوى مسلسل واحد كامل والبقية مقتطفات من هنا وهناك
لكن بشكل عام تعجبني الحبكة فيها والجمع بين الكوميديا والرومنسية أو المشاعر العميقة في معظم الأعمال

ويبدو من خلال تقريرك هذا أن العمل لا يخلو من الكوميديا والعمق في الفكرة وتناول الشخصيات
وقد تحمست كثيراً لمتابعته

ونحن في شوق لمشاهدة الحلقة الاولى من المسلسل من ترجمتك
نقطة أخرى تعجبني في الدراما الأسوية وهي قلة عدد الحلقات
مع أن الحلقة الواحدة زمنها طويل ^ ^

تسلم اخوي old anime
وتحياتي لك

Hotsuma
03-04-2010, 01:31 AM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
مرحبا old anime ,, تسلم على التقرير الأنيق ,, الله يعطيك العافية.

في الحقيقة تعجبني جدا الدراما الآسيوية كثيرا و تابعت عدة مسلسلات خلال الثلاث سنوات الماضية.
ما يميز الدراما الآسيوية أنها ( نظيفة ) من ناحية المشاهد حسب ما شاهدت.
و هي الدراما الأنسب للعائلة.

هذا المسلسل جديد علي صراحة و يبدو جميل جدا من خلال تقريرك الأنيق.
سأقوم بعملية البحث عن حلقاته .. جذبني كثيرا و مصمم على متابعته.

تحيتي لك .. ^^

Rok!!
03-04-2010, 08:56 AM
ماشاء الله تقرير يفتح النفس والله
والتصيميم روعه حقبقه انا من متابعي الدراما بس ما قدشفت هذي الدرما حقيقه:موسوس:
يللا ف انتظار ترجمه الحلقات يابطل عشان نشوفهم :)
يعطيك الف الف عافيه اولد انمي :)

ASHITA NO JOE
03-04-2010, 12:33 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

OLD ANIME وش ذا التنسيق الكووول والتقرير المتكامل :غمز:

حقيقه بعد فأجاتني انك للك في الدرما بشكل عام ..احس الجمهور الغالب كان للبناتhttp://www.kaizuland.com/vb/images/icons/icon10.gif

انا من متابعي الدرمات بشكل عام ..بسبب ادمان صديقه لي واذكر اني شفت هالدرما بينهم بس ما كانت مترجمه
وطبعا انا ما اشوف الا مترجم ..
وشو فهمني :نايم: + في اشياء لازم يشرحونها لما يترجمون وإن شاء الله تكون ترجمتك تكون كذللك نفس ترجمه لتر من الدموع لو شفتها ..
ففي اشياء يفعلها اليابانيين لازم شوي تفسير :لسان2:

حقيه من التقرير ودي اشوفها ..بس مترجمه ننتظر ترجمتك يا بطل ..>>الظاهر الكل هنا مترجمhttp://www.kaizuland.com/vb/images/icons/icon10.gif

الرجل الدولة
03-04-2010, 02:00 PM
السلام عليكم و رحمةُ الله و بركاته

رائع جداً ما خطه قلمك , أسلوب مشوق و أظن أني سأفعل كأخينا هوتسوما

شدني المسلسل

و يثبت الموضوع ,,

OLD ANIME
03-04-2010, 03:41 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يعطيك الف عافية اخوي old anime تقرير شامل واكثر من رائع
متابعتي للدراما الآسوية قليلة وربما لم اتابع سوى مسلسل واحد كامل والبقية مقتطفات من هنا وهناك
لكن بشكل عام تعجبني الحبكة فيها والجمع بين الكوميديا والرومنسية أو المشاعر العميقة في معظم الأعمال

ويبدو من خلال تقريرك هذا أن العمل لا يخلو من الكوميديا والعمق في الفكرة وتناول الشخصيات
وقد تحمست كثيراً لمتابعته

ونحن في شوق لمشاهدة الحلقة الاولى من المسلسل من ترجمتك
نقطة أخرى تعجبني في الدراما الأسوية وهي قلة عدد الحلقات
مع أن الحلقة الواحدة زمنها طويل ^ ^

تسلم اخوي old anime
وتحياتي لك
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته^^"
أهلاً ومرحباً بعراب المُخضرمين وُلِد حُراً :اوكي:
عافاك الله يا عزيزي وشكراً جزيلاً على الإطراء :خجل:
معك حق تماماً :انتصار:
فما يُميز الدراما اليابانية هو اجتماع عنصر (الهزل) بعنصر (الشاعريّة) و (المشاعر الجياشة) :مبتسم:
هذه الدراما جميلة وطريفة في الوقت نفسها يا عزيزي كما قلت أنت ;)
والغالب في عدد حلقات المُسلسلات الدرامية يكون ما بين 9 - 11 حلقة :فرحان:
طبعاً تُستثنى من هذه القاعدة المُسلسلات التاريخية والملحمية والتي تتحدث عن التاريخ الياباني العريق :قبطاان:
فقد تصل عدد حلقات المُسلسل إلى 50 حلقة، وهو أمر بديهي إذ أنه يتناول حِقبة زمنية مرت بها اليابان، وقلّما تُسثنى بعض المُسلسلات التاريخية من هذه القاعدة :)
بإذن الله سأضع الحلقة قريباً بإذن الله يا عزيزي وأرجو أن تُعجبك :وردة:
وبالنسبة لمُدة العرض فهي مُشابهة لمُدة العرض في المُسلسلات الأجنبية والعربية :اوكي:
شكراً جزيلاً لك على إطلالتك الجميلة يا عزيزي :وردة:
مُرورك هذا أسعدني أسعدك الله :اوكي:
دُمت بخير (^_^)"

OLD ANIME
03-04-2010, 03:52 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

مرحبا old anime ,, تسلم على التقرير الأنيق ,, الله يعطيك العافية.

في الحقيقة تعجبني جدا الدراما الآسيوية كثيرا و تابعت عدة مسلسلات خلال الثلاث سنوات الماضية.
ما يميز الدراما الآسيوية أنها ( نظيفة ) من ناحية المشاهد حسب ما شاهدت.
و هي الدراما الأنسب للعائلة.

هذا المسلسل جديد علي صراحة و يبدو جميل جدا من خلال تقريرك الأنيق.
سأقوم بعملية البحث عن حلقاته .. جذبني كثيرا و مصمم على متابعته.


تحيتي لك .. ^^

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته^^"
أهلاً بصديقي العزيز Hotsuma :كذا:
يُسعدني أن التقرر نال على إعجابك يا عزيزي :غمز:
ويُسعدني أيضاً أنك مُتابع للدراما ايابانية مثلي تماماً :وله:
معك حق يا عزيزي ;)
فأغلب المُسلسلات اليابانية تمتع بحس (الذوق) وقلّما نُشاهد نوعاً مُسيئاً :خجول:
بإذن الله عز وجل سأضع الحلقة الأولى قريباً جداً :مبتسم:
أشكرك من أعماق قلبي يا صديقي الغالي على مرورك المُنير :فرحان:
سلمت أناملك الذهبية ودُمت لي صديقاً عزيزاً وأخاً حبيباً :وردة:
في أمان الله (^_^)"

OLD ANIME
03-04-2010, 04:10 PM
ماشاء الله تقرير يفتح النفس والله

والتصيميم روعه حقبقه انا من متابعي الدراما بس ما قدشفت هذي الدرما حقيقه:موسوس:
يللا ف انتظار ترجمه الحلقات يابطل عشان نشوفهم :)

يعطيك الف الف عافيه اولد انمي :)

أهلاً ومرحباً بالأخت الغالية Rok!! :كذا:
شكراً جزيلاً لكِ على الإطراء الجميل :دموع:
بإذن الله ستشاهدينها مُترجمة هنا في المنتدى وأرجو أن تنال على رضاكِ :مبتسم:
أُكرر شكري لكِ على إطلالتك الجميلة والرائعة :وردة:
دُمتِ في حفظ الله (^_^)"

OLD ANIME
03-04-2010, 04:54 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته




وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته^^"
حيا الله أشيتا - تشان :كذا:


OLD ANIME وش ذا التنسيق الكووول والتقرير المتكامل :غمز:

خخخخخخخ :لسان2:
شفتي كيف؟! :فرحان:
طلعت خطير :ضحكة خجولة:
تسلمي لي والله على إطرائك الجميل :اوكي:

حقيقه بعد فأجاتني انك للك في الدرما بشكل عام ..احس الجمهور الغالب كان للبناتhttp://www.kaizuland.com/vb/images/icons/icon10.gif

أووووووووووه!!! :فرحان:
أنا من زمان والله أطالع درامات يابانية :اوكي:
لكن ما كنت أكتب عنها في المنتديات :خجول:
وهذا أول تقرير لي في الدراما اليابانية :وردة:
بالنسبة للشباب، فأكيد فيه متابعين كثيرين لكن البنات ما شاء الله أكثر نشاط في أقسام الدراما اليابانية :مبتسم:

انا من متابعي الدرمات بشكل عام ..بسبب ادمان صديقه لي واذكر اني شفت هالدرما بينهم بس ما كانت مترجمه


وطبعا انا ما اشوف الا مترجم ..


جاكي الفرج يا أشيتا :ضحك:
بإذن الواحد الأحد راح تشوفيها مترجمة :فرحان:
وشو فهمني :نايم: + في اشياء لازم يشرحونها لما يترجمون وإن شاء الله تكون ترجمتك تكون كذللك نفس ترجمه لتر من الدموع لو شفتها ..



ففي اشياء يفعلها اليابانيين لازم شوي تفسير :لسان2:


بإذن الله راح تعجبك ترجمتي :وردة:
شفت دراما لتر من الدموع من كذا سنة :اوكي:
والفريق اللي ترجمها هو فريق (قراصنة الدراما) المُبدع :مبتسم:
هذه الدراما رائعة وجميلة :)
حقيه من التقرير ودي اشوفها ..بس مترجمه ننتظر ترجمتك يا بطل
بإذن الله راح تشوفينها قريب :كذا:

الظاهر الكل هنا مترجمhttp://www.kaizuland.com/vb/images/icons/icon10.gif

هههههههه :ضحك:
الظاهر كذا http://www.kaizuland.com/vb/images/icons/icon10.gif
عقبالك انتي :لسان2:
ومشكوووووووورة على مرورك الرائع واللي أسعدني كثيراً :اوكي:
ربي يخليكي ويسعدك :مبتسم:
دُمتِ في حفظ الكريم (^_^)"

OLD ANIME
03-04-2010, 05:00 PM
السلام عليكم و رحمةُ الله و بركاته

رائع جداً ما خطه قلمك , أسلوب مشوق و أظن أني سأفعل كأخينا هوتسوما

شدني المسلسل

و يثبت الموضوع ,,

وعليكم السلام ورحمة اله وبركاته^^"
أهلاً ومرحباً بالرجل الدولة :كذا:
شكراً جزيلاً لك على كلامك الجميل والرائع يا عزيزي :غمز:
ترّقب الحلقة الأولى قريباً بإذن الله هنا في المنتدى :وردة:
وألف شكرٍ لك على التثبيت الذي أسعدني :دموع:
دُمتَ بخير وعافية (^_^)"

توت أحمر
03-04-2010, 06:17 PM
يووووووووووهوهووووووووووووووو:دغدغه::دغدغه::دغدغه:
ختييييييييييييييييير التقرير وحمسني اتابع الدراما واطلعها من تحت ارض القمر:دغدغه:
وصفك للأحداث حلووووووووو يسلمو ع التقرير الجونان
بإنتظار أول حلقة منك ^ــــــــــــــــــــــــــــ^
دمت متألق ..~

ASHITA NO JOE
03-04-2010, 09:30 PM
حيا الله أشيتا - تشان :كذا:

الله يحيك :اممم:


أنا من زمان والله أطالع درامات يابانية :اوكي:
لكن ما كنت أكتب عنها في المنتديات :خجول:
وهذا أول تقرير لي في الدراما اليابانية :وردة:


اهاا
بس اتوقع السبب في هذا لانك من متابعي الانمي الجديد الياباني

صح يا .NEW ANIME http://www.kaizuland.com/vb/images/icons/icon10.gif

بس جد تقرير فناان وتنسيق اروع كذا تشوقنا شو بتسوي المره الجايه

دمت مبدع ~__~



والفريق اللي ترجمها هو فريق (قراصنة الدراما) المُبدع :مبتسم:

هذه الدراما رائعة وجميلة :)




دراما رائعه ومؤثر في نفس الوقت:دموع:
والجميل الترجمه اللي تشرح كل شئ ..




هههههههه :ضحك:


الظاهر كذا http://www.kaizuland.com/vb/images/icons/icon10.gif

عقبالك انتي :لسان2:






مين قاللك اني ما اعرف اترجم:نايم:
انا اعرف اترجم وكنت ناويه اصير من غروب المترجمين ولكن اخاف اغطي عليهم كلهم http://www.kaizuland.com/vb/images/icons/icon10.gif+ لون المترجمين مو حلو :نايم:--->شف التصريف بس http://www.kaizuland.com/vb/images/icons/icon10.gif

دمت متالق ومبدع دوووماآآآ ايها الانمي الجديد http://www.kaizuland.com/vb/images/icons/icon10.gif

وف انتظار الحلقه ^ـــــــ^

OLD ANIME
04-04-2010, 10:11 PM
يووووووووووهوهووووووووووووووو:دغدغه::دغدغه::دغدغه:

ختييييييييييييييييير التقرير وحمسني اتابع الدراما واطلعها من تحت ارض القمر:دغدغه:
وصفك للأحداث حلووووووووو يسلمو ع التقرير الجونان
بإنتظار أول حلقة منك ^ــــــــــــــــــــــــــــ^

دمت متألق ..~

أهلاً بكِ أيتها التوت الأحمر :كذا:
شكراً على إطرائكِ الجميل والرائع :دموع:
يُسعدني أن التقرير نال على رضاكِ :فرحان:
دُمتِ بألف خير وخير (^_^)"

OLD ANIME
04-04-2010, 10:25 PM
اهاا
بس اتوقع السبب في هذا لانك من متابعي الانمي الجديد الياباني

صح يا .new anime http://www.kaizuland.com/vb/images/icons/icon10.gif
سأغتالكِ يوماً ما يا أشيتا - تشان! :ناار:


بس جد تقرير فناان وتنسيق اروع كذا تشوقنا شو بتسوي المره الجايه

ربي يسعدك :كذا:
والله كلام أفرحني كثير ومدّني بالطاقة :رقص: <== power horse :ضحك:
دمت مبدع ~__~

وإياكِ يا رب :مبتسم:



دراما رائعه ومؤثر في نفس الوقت:دموع:
والجميل الترجمه اللي تشرح كل شئ ..


جداً مؤثرة :دموع:
وخصوصاً إنها تحكي قصة واقعية :دموع:
والترجمة فعلاً كانت جميلة جداً :وردة:



مين قاللك اني ما اعرف اترجم:نايم:
منتي هينة يا بنت :تايه:

انا اعرف اترجم وكنت ناويه اصير من غروب المترجمين ولكن اخاف اغطي عليهم كلهم http://www.kaizuland.com/vb/images/icons/icon10.gif+ لون المترجمين مو حلو :نايم:--->شف التصريف بس http://www.kaizuland.com/vb/images/icons/icon10.gif

هههههههههههه :ضحك:
أجل لا تقطعين رزق المترجمين يا أشيتا :يؤ:
قطع الأعناق ولا قطع الأرزاق :آي:

دمت متالق ومبدع دوووماآآآ ايها الانمي الجديد http://www.kaizuland.com/vb/images/icons/icon10.gif

وف انتظار الحلقه ^ـــــــ^

أنا ناوي أغتالك اليوم ترا! :ناار:
وإياكي يا أخيتي :فرحان:
تسلمي لي والله على تفاعلك الدائم :وردة:
في حفظ الله (^_^)"

Solidoes Sama
04-04-2010, 11:15 PM
رائع رائع رائع :مبتسم:


تقرير رائع جدا من المبدع old anime :وله:


شوقتني لمتابعته :كذا:

OLD ANIME
04-04-2010, 11:34 PM
رائع رائع رائع :مبتسم:



تقرير رائع جدا من المبدع old anime :وله:


شوقتني لمتابعته :كذا:

أهلاً ومرحباً بالمُبدع سوليدوس سنيك :كذا:
أشكرك على الإطراء يا عزيزي :خجول:
يُسعدني أن الموضوع نال على إعجابك :فرحان:
دُمت بخير (^_^)"

مايا
05-04-2010, 12:18 PM
http://img12.imageshack.us/img12/3406/19835843.jpg

إلى هنا أصل إلى نهاية تقريري المُتواضع
آمل أنه قد نال على رضاكم أيها الأحبة
ولدي مُفاجأة لكم...
وهي أنني قد ترجمت الحلقة الأولى من هذا المُسلسل الرائع
وستكون مُتوفرة لديكم قريباً جداً بإذن الله
وأرجو أن الترجمة ستنال إعجابكم ورِضاكم
دُمتم في حفظ الله ورعايته
مُحبكم وأخوكم: old anime

http://img691.imageshack.us/img691/8959/61258373.jpg


مرحبا ^_^
بالتأكيد تقريرك رائع جدا و تنسيقه كذلك ^_^
و قد شوقتنا لرؤية المسلسل خاصة حين قلت أنك ترجمت الحلقة الأولى
أعشق قصص الدراما من هذا النوع خاصة اليابانية
و أتمنى أن تستمر بترجمة المسلسل
بالتوفيق

OLD ANIME
06-04-2010, 01:17 PM
مرحبا ^_^
بالتأكيد تقريرك رائع جدا و تنسيقه كذلك ^_^
و قد شوقتنا لرؤية المسلسل خاصة حين قلت أنك ترجمت الحلقة الأولى
أعشق قصص الدراما من هذا النوع خاصة اليابانية
و أتمنى أن تستمر بترجمة المسلسل
بالتوفيق
مرحباً بكِ أختي الكريمة مايا :مبتسم:
شكراً جزيلاً لكِ على هذا الإطراء :كذا:
يُسعدني أنكِ تحبين هذا النوع من القصص :)
فهي تُعجبني أنا كذلك :وردة:
أُكرر شكري لكِ على مرورك الذي أسعدني :فرحان:
أرجو أن تنال الحلقة الأولى على رضاكِ :انتصار:
دُمتِ في حفظ الله (^_^)"

فارس شجاع
09-04-2010, 01:49 AM
السلام عليكم ورحمة الله.. مرحباً بالمخضرم و أخي العزيز " old anime "
ما شاء الله عليك .. فعلاً تقرير رائع بمعنى الكلمة، استمتعت في قرائته كاملاً
وقد أبدعت في سرد القصة بشكل جميل وسلس بالإضافة للصور والشرح والتنسيق الرائع للموضوع ككل.
خبرتي معدومة في الدراما الآسيوية حقيقة رغم شهرتها وانتشارها في المنتديات
اليابانيون مشهورون بالأنمي وهو فنهم الأول، ولم يسبق لي أن شاهدت أي عمل تلفزيوني أو سينمائي ياباني، لذا سأشاهد الحلقة إن شاء الله أخي أولد، حقيقة حمستنا للمشاهدة :)
أعجبتني القصة بشكل عام ، والقضايا النبيلة التي يطرحها المسلسل
أكرر شكري أخي العزيز أولد... والسلام عليكم ورحمة الله ،،،

OLD ANIME
09-04-2010, 02:26 AM
السلام عليكم ورحمة الله.. مرحباً بالمخضرم و أخي العزيز " old anime "
ما شاء الله عليك .. فعلاً تقرير رائع بمعنى الكلمة، استمتعت في قرائته كاملاً
وقد أبدعت في سرد القصة بشكل جميل وسلس بالإضافة للصور والشرح والتنسيق الرائع للموضوع ككل.
خبرتي معدومة في الدراما الآسيوية حقيقة رغم شهرتها وانتشارها في المنتديات
اليابانيون مشهورون بالأنمي وهو فنهم الأول، ولم يسبق لي أن شاهدت أي عمل تلفزيوني أو سينمائي ياباني، لذا سأشاهد الحلقة إن شاء الله أخي أولد، حقيقة حمستنا للمشاهدة :)
أعجبتني القصة بشكل عام ، والقضايا النبيلة التي يطرحها المسلسل
أكرر شكري أخي العزيز أولد... والسلام عليكم ورحمة الله ،،،
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته^^"
أهلاً ومرحباً بالمخضرم الكبير والأخ الحبيب والصديق الغالي :غمز:
:اوكي: <<< فارس شجاع >>> :اوكي:
أشكرك من أعماق قلبي على كلامك الرائع الذي أعتبره وساماً على صدري :وردة:
معك حق بخصوص انتشار المُسلسلات اليابانية ;)
فلقد اجتاحت كمّاً كبيراً من المنتديات العربية والعالمية :دايخ:
أتفق معك بنسبة 100% فيما يخص بالأنمي :غمز:
معك حق :كذا:
فالأنمي هو فن اليابان الأول والمُتربع على عرش الفن عندهم وسيبقى كذلك :وردة:
فهو فن فريد من نوعه بعكس الدراما التي تُعرض بجميع أشكالها في كل أنحاء العالم :مبتسم:
يُسعدني أن الموضوع نال على رضاك واستحسانك يا صديقي ;)
بل أنا أشكرك على إطلالتك الجميل والرائعة كما عودتنا :غمز:
أسعدتني حقاً يا عزيزي أسعدك الله :اوكي:
دُمت في حفظ الله ورعايته (^_^)"

عاشقة فارس البطل
09-04-2010, 12:26 PM
درامااااااااا رائعة تابعت الحلقة الاولى بالفعل فكرتها حلوة جدا بانتظار الحلقة الثانية