ترجمة الحلقة الأولى من مازنكيسرMazinkaiser

[AhmedTelb]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
قمت بعمل ترجمة للحلقة الاولى من مسلسل مازنكيسر الجزء الثالث من مازنجر
http://www.festivalderobots.info/Mazinkaiser%20-%20OVA7%20-%20Portada.jpg
تمت الترجمة عن طريق اللغة الانجليزي واللغة الفرنسية
ويوجد اختلاف غريب بينهم لنفس الحلقة
وارجو ان تنال اعجابكم

[جونقر]

اخي العزيز استفسار انا اللي اعرفه ان

mazinger z اهوا الجزء الاول

great mazinger الثاني

grendizar الثالث

اما مازينكايزر الرابع ولا انا مخطأ

[dark]

السلام عليكم اخوي شو اسم البرنامج اللي تشتغل عليه الحلقة؟؟ حاولت اشغله بكذا برنامج بس ما اشتغل

[AhmedTelb]

لا يا اخي ترتيب الاجزاء
1- مازنجر زد 1974
2- جريتو مازنجر 1975
3- مازنكيسر 2001
إعادة انتاج مازنجر الاصلي بمعالجة جديدة مازنجر زد نفسه تحت اسم
شين مازنجر 2009
لكن جريندايزر ليس من اجزاء مازنجر لكن هو كارتون اخر بشكل مختلف يتحدث عن وحوش الفضاء
وطبعا العامل المشترك بينهم كوجي كابوتو " ماهر" هو نفس الشخص الي كان بيقود مازنجر في كل الاجزاء
بس في جرينديزر طالع بدور الرجل الثاني
اتمنى اكون وضحت الترتيب كامل

[AhmedTelb]

لتحميل جميع حلقات مازنكيسر
http://anime.thehylia.com/downloads/series/mazinkaiser

[الامارات]

انا شفت الانمي هذا ولكن الحلقة الرابعة
انا شفتها باللغة الانجليزية والى الان الحلقة الرابعة غير موجوده في قاموسنا

[sora]

http://m002.maktoob.com/alfrasha/ups/u/26720/31303/392619.gif (http://www.libyanyouths.com/vb/t70871.html)